Neil Patrick Harris

Marshall e Lily consultano uno specialista che somiglia terribilmente a Barney. Robin inizia a cercare un nuovo lavoro alla Worldwide News, ma è sconvolta nello scoprire che Sandy River lavora lì e che è pronto a metterla in imbarazzo raccontando momenti del suo passato.

Grace (Debra Messing) diventa pappa e ciccia con Val, la sua vicina imprevedibile. Sebbene sia felice di aver trovato una nuova amica, la relazione vacilla quando Grace confida a Will (Eric McCormack) che un suo carillon è scomparso dopo la serata tra ragazze.

Elsa si prepara per il proprio trasferimento a Hollywood. Le gemelle si innamorano di un venditore ambulante. Dell organizza la fuga di Jimmy dalla custodia della polizia.

Dandy dà alle gemelle preoccupanti informazioni riguardo Chester. Maggie giura di dimostrare la propria lealtà nei confronti di Jimmy. I mostri rispettano il loro duro codice di giustizia.

Un vecchio antagonista di Will si fa di nuovo vivo al liceo McKinley con l'intento di distruggere il Glee Club. Nel frattempo i sogni segreti di Artie vengono alla luce...