Penny Johnson Jerald

Booth e Brennan si recano in New Mexico per indagare su un corpo trovato nel deserto di Roswell. Intanto al laboratorio viene rivelata la storia tra Angie e Wendell.

E' il Presidential Primary Day in California e sta per cominciare il giorno piu' lungo nella vita dell'agente federale Jack Bauer. Jack ha da poco rimesso insieme i cocci della sua famiglia dopo una breve separazione dalla moglie Teri.

Con l'aiuto della squadra, Vance affronta i suoi demoni mentre scopre una complessa relazione con un assassino che ha messo in pericolo tutta la sua famiglia.

Gibbs mette in dubbio l'abilità di DiNozzo di fare il suo lavoro quando il vecchio DiNozzo rimane coinvolto nella loro indagine sul tentato assassinio di un principe straniero.

I piani di Jack per ritrovare sua figlia Kim sono sconvolti quando riceve una telefonata da Walsh, che e' seguito da alcuni assassini collegati al complotto per eliminare il senatore. Jack arriva in aiuto di Walsh e quest'ultimo gli consegna una card con delle importanti informazioni.