Sono stati fatti degli sbagli (2)
Un viaggio di Sarah, Thomas e Kevin rivela novità sorprendenti sulla vita segreta di loro padre; Kitty intervista il senatore Robert McCallister, Justin chiarisce i motivi per i quali ha deciso di arruolarsi quando rientra dall'ospedale.