Derek ripristina una serie di conferenze educative in cui Callie, la Bailey e Richard illustrano i casi fondamentali a cui hanno lavorato.
Victor affronta Gaby in merito alla sua relazione con Carlos; Bree dice a Susan che Mike potrebbe essere dipendente dai farmaci. Un nuovo membro della famiglia Hodge incontra i vicini.
Mike crede che Susan abbia una relazione con Carlos; Bree pensa che il suo ragazzo indaghi, segretamente, su di lei, mentre Lydia, la sorella di Lynette, le fa visita per darle una notizia.
Desideroso di conoscere le novità da Yankton, Swearengen ingaggia Farnum per tenere d'occhio Blazanov e i suoi telegrammi e rimprovera Merrick di usare il suo giornale per amplificare le voci sul Montana. Wolcott si guadagna un nuovo soprannome.
Il campo attende sveglio la prognosi del dottor Cochran su William Bullock. Martha rimpiange di essersi trasferita a Deadwood dopo l'infortunio del figlio. Il Commissario Jarry torna al campo per trattare con Swearengen di una possibile annessione.
