Alcune situazioni professionali e personali mettono alla prova l'amicizia tra J.D. e Turk. Elliot affronta Kelso per una questione di discriminazione sessuale.