Wilson Bethel

Marissa e Ryan cercano di ricominciare come amici. Theresa non era stata sincera sul motivo per cui è a Newport. Summer ignora Seth a scuola. Sandy si ritrova in un altro guaio causato da Caleb.

Quando un sottufficiale viene brutalmente ucciso in autostrada, Gibbs e la squadra scoprono che conduceva una doppia vita.

La squadra cerca un movente e un colpevole quando delle vittime vengono trovate nei bagni delle aree di sosta dei camion negli stati del Sud.

Rush e la squadra indagano sul caso di un giovane marine ritrovato morto nel 1951 dopo essere sparito durante l'ultima sera del suo congedo a terra. Scoprono che quella notte stava cercando di difendere un suo commilitone.

McAlary e Desautel passano insieme il Capodanno. Batiste ottiene un lavoro in un film. LaDonna consola Lambreaux. Colson offre la sua testimonianza.