Zachary Quinto

Dopo il sanguinoso scontro con cui si è conclusa la precedente stagione, Hannibal Lecter inizia una nuova vita stabilendosi in Italia insieme alla sua psichiatra Bedelia Du Maurier.

Dolarhyde vive un crescente conflitto interiore tra sé e il Drago. Hannibal ottiene l'indirizzo di Will. Du Maurier racconta a Will della sua traumatica esperienza con un ex paziente. Dolarhyde si reca al museo per distruggere il dipinto del Drago Rosso.

Jack e Chase discutono in merito alla relazione tra Chase e Kim. Nel frattempo, grazie ad una retata in un laboratorio di crack, i due scoprono una traccia sulla possibile ubicazione del virus. Linda scopre che Kyle sta per diventare uno spacciatore e decide di rompere con lui.

Jack accetta di malavoglia di lavorare con Kim su un'operazione sotto copertura che potrebbe aiutarli ad avere un vantaggio su Saunders. Palmer informa il suo Gabinetto della crisi imminente mentre Saunders presenta un'altra richiesta.

Jack e Chase si trovano in una situazione terribile: Chase ha una fiala del virus attaccata alla sua mano, pronta a esplodere. Jack tenta di disarmarla, ma il tempo e' ormai agli sgoccioli e gli resta un'unica, terribile alternativa.

Tony interroga Nina per scoprire dove si trova Alvers, Chappelle ordina a Jack di sottoporsi a cure mediche per disintossicarsi. Kim e Chase discutono del bambino. Palmer discute con Sherry sulla morte di Alan Milliken.