Sadie e Gilbert: Un simpatico coniglio

Gilbert sta pulendo il suo appartamento, riesce a sentire Sadie che, dalla sua stanza, suona la sua canzone preferita. Gilbert inizia a ballare e spolverare a tempo di musica. Sadie entra di soppiatto e balla anche lei.

Sadie prova, senza successo, a lanciare un incantesimo su Gilbert per fargli avere la sua voce. Dopo numerosi tentativi falliti, finalmente riesce a farlo ma scopre che è lei ad avere la voce di Gilbert.

Gilbert si sta preparando per un pomeriggio rilassante davanti alla televisione quando una mosca inizia a ronzare proprio vicino al suo orecchio. Mentre cerca di fermare la mosca, Gilbert crea disordine attorno a sé.

L'incantesimo magico della colla di Sadie fallisce disastrosamente quando la colla fa sì che tutto si attacchi al resto, compresi Sadie e Gilbert.

Sadie fa un incantesimo di danza su un'armatura, ma rimbalza e colpisce invece Gilbert che inizia improvvisamente a ballare il tip tap con la musica gaelica. Il tentativo di Sadie di invertire l'incantesimo non fa che peggiorare la situazione.

Gilbert ha bisogno di stare lontano dalla pratica magica di Sadie e va a casa per un po' di pace e relax. Comincia a praticare i suoi mantra e le pose yoga, ma tutti i suoi tentativi falliscono e si ritrova aggrovigliato in nodi, rovesciandosi.