シーズン1、エピソード6: 第6話: マギーとニーガンは無事に合流し、本来の目的を果たそうとするが、2人の間にある溝が決定的になってしまう。様々な憶測と陰謀に巻き込まれていたマギーとニーガンは、それぞれ新たな方向に踏み出そうとしていた。