シーズン8、エピソード17: 化学工場のカズヤ･ネモトという男が、塩素ガスのタンクを2本横流ししたことが分かった。相手は麻薬密売関係者ではなかったが、塩素ガスは化学兵器にも使われる。テロが起きるかも知れない。アダムはスティーヴに報告し塩素ガスの捜索が始まる。