シーズン5、エピソード11: ブレンダと姪のチャーリーが学校の駐車場で起こった銃撃事件に遭遇する。青年一人が死亡、もう一人は重傷を負い、車からはマリファナが発見された。当初、敵対するギャングとの抗争が疑われたが、意外な真相が明らかになる。一方、ブレンダとフリッツはチャーリーとのことで言い争ってしまう。そんな中、プロベンザが人生におけるある一大決心をする。