シーズン4、エピソード16: ニュー･アムステルダムのチームは夜、カラオケと飲み会に出かけるが、そのせいで翌日職場でよくない出来事が起きる。イギーはあるミステリアスな患者が過去のトラウマと向き合うのを助ける。レイノルズとマルヴォ医師は将来のことを話し合う。レイラはブルームに悪いニュースを知らせる。