シーズン6、エピソード9: 下半身不随の女性がレイプされ、その数時間後、同じアパートに住む赤ん坊を抱えた女性がレイプの被害者となる。犯人の逮捕に急ぐ警官たち。そして今度は松葉杖をついた女性が襲われたと緊急救命室に運ばれ、幸いレイプは逃れたものの、同じ犯人に襲われたとされ、逮捕へ向けての捜査がさらにスピードアップする。