シーズン3、エピソード4: スカイラーが上司テッドと関係を持ったと聞いたウォルターは逆上し、テッドのオフィスまで押しかける。ウォルターの一連の姿を目撃していた監視役のマイクは、彼が殺し屋に狙われていることに気が付く。ジェシーは独自に再び麻薬製造を始め、ウォルターにガスを紹介するよう迫るが拒否される。やむをえず1人で何とかガスと取引しようとするジェシーだったが…。