サマーの災難

シーズン4、エピソード6: ライアンはテイラーとキスして以来、セクシーなテイラーの幻に悩まされる。自分の状況をセスに相談しようとするが、セスは寮の下見も兼ねサマーを励ましにプロビデンスへ旅立ってしまう。そこでキルスティンの助言を受け、テイラーと向き合ってみようとデートに誘う。ブラウン大では、チェのウソの告白のせいでサマーが来年の秋まで停学処分となってしまう。