シーズン9、エピソード19: キャサリンが、死んだスカイダイバーと謎の二重殺人事件が関連していることを発見したことで、ニックの担当する殺人事件が思わぬ展開を。