シーズン1、エピソード3: 新候補の登場で最高技術責任者への就任に暗雲が立ち込めてきたタイレル。焦る彼は情報収集に動く。一方、ミスター･ロボットにケガを負わされたエリオットはf･ソサエティを抜け、普通の生活を送ると誓うが…。