シーズン5、エピソード8: 第8話: クリスマスが近づき、聖歌隊はクリニックにも訪れる。ショーンとクリスチャンは、学生時代のようにシークレット・サンタを計画するが、2人のクリスマスにはセックス、嘘、怒り、そして許しがつきものとなる。