シーズン13、エピソード13: タキシード姿の男性の死体がワイン樽の中から発見された。被害者はワイン･オークションに参加していた世界的なワイン･コレクターと判明する…。一方、ニューヨークCSIのチーフ、マック･テイラーは休暇でベガスを訪れていた。ラッセルの案内でラボを見学したマックは、ラッセルと共に先にベガスに来ていた恋人のクリスティーンが滞在するホテルに行くも、彼女の姿はなく、ドアノブには血痕が。ガラステーブルも粉々に砕かれており…。