シーズン3、エピソード14: ハンプトンズで開催される演劇祭で、シェイクスピアの「夏の夜の夢」が上演されようとしていた。この舞台は著名な演出家ジュリーが手がけ、スター俳優のゲイブも参加すると発表されていた。