シーズン2、エピソード6: ホイットニーの夫カルヴィン･チャドウィックは、上院議員に出馬するための資金集めパーティーを開催。彼は“9人評議会”のメンバーがやって来ると、妻ホイットニーにゼロマターの可能性を説明させ、援助を得ようと試みる。一方、カーターはそのパーティーに潜入し、ホイットニーからゼロマターを奪う計画を立てていた。しかし、怪我で動けない彼女は、華やかな場に相応しい容姿と戦う力を持った“ある女性”を代理として送り込む。
出演 カリー・グレアム, ロッテ・ファービーク, ブリジット・リーガン