シーズン4、エピソード13: ガスとの最後の対決の時が来た。ガスはカルテルの最後の生き残りサラマンカを殺害するため老人ホームを訪れる。情報を入手したウォルターは先回りし…。弁護士ソウルも裏の世界とのつながりを疑われ出し、事務所の後始末をする。全てが収束に向かっていた。