シーズン9、エピソード5: 「自分が殺された」という奇妙な通報を受け、沼地へと向かったホレイショたち。そこには、幻覚を見ているせいか必死で地面を掘ろうとしている男がいた。