リサイクル

シーズン1、エピソード12: ドッグショーの会場で、編み棒が胸に突き刺さった状態で発見された女性の死体。彼女は犬を預かってショーに出す「ハンドラー」を生業としていた。発見者の獣医、審査員、ライバル達…。嫌われ者だった彼女を殺害する動機があった人物を、果たして一人に絞れるのか。一方でステラとダニーは、ラッシュアワーのマンハッタンで刺され死亡したメッセンジャーの事件の捜査を始める。