シーズン3、エピソード11: 収益性のある家族企業を運営するコールマン夫婦は、結婚記念日を祝うためレストランに出かける。しかし、夫婦が店から出てきた途端カージャックされ、妻の方は射殺されてしまう。捜査を行うCSIチームは、射殺された妻が「ある癖」を持っていることに注目する。