シーズン4、エピソード15: 結婚式を明日に控えたブレンダとフリッツ。だが2人とも相変わらず仕事のことが頭から離れない。フリッツは麻薬取引の捜査の件で、一方、ブレンダはデートクラブで起きた強盗殺傷事件の捜査で忙殺されていた。そんな2人に代わり結婚式の準備を進めるブレンダの両親とフリッツの妹クレア。さて、当の新郎新婦は無事、結婚式をあげられるのだろうか?