シーズン1、エピソード4: ハンクと“セックスフレンド以上 恋人未満”の関係を続けるメレディスは、彼との距離を縮めるため、チャリティー･パーティーへ一緒に出席するようハンクを説得する。会場に向かう途中、ベッカへのプレゼントを届けようとカレンの家に立ち寄ったハンクは、彼女も同じパーティーに参加することを知る。しかもパーティー会場にはメレディスの不倫相手夫妻なども来ていて不穏な雰囲気が漂い、ハンクは結局ケンカ騒ぎを起こしてしまう。