余生への潜入

シーズン4、エピソード7: リックは幼なじみのロビー (デヴォン･サワ) の件で、連邦捜査への協力を依頼されてしまう。リックのためにマグナムはその連邦捜査官の真意を確かめるために独自の捜査を開始する。また、ヒギンズは、高齢者施設の利用者の貯蓄が消えた件を調査するために雇われ、クムがその施設に潜入調査する。