シーズン2、エピソード10: 仕事熱心な社会派の記者が殺された。捜査に取り組むファイブ･オーの前に、久しぶりにジェナ･ケイが現れる。マクギャレットに、婚約者のジョシュを救うため一緒に北朝鮮に来てほしいというのだ。