シーズン5、エピソード18: レイダーの息子リッキーが、突然家に帰ってくる。一方、重犯課はロス市警で詐欺犯罪を担当していた元刑事の殺害事件を捜査する。元刑事は自宅へ帰る途中、後ろから密かにつけられ殺されたようだった。そして、数十年前に元刑事が逮捕した事件が原因で殺害された可能性が浮上する。