シーズン6、エピソード11: マクギャレットとダニーがカップルセラピー用のリゾートで相棒関係の改善に取り組む中、チンは元麻薬組織員の殺害事件が引っ掛かり、解決のためカマコナに潜入捜査を依頼する。