シーズン4、エピソード19: カジノの元従業員が殺され、車の外に放り出されていた。ジェーンは、車にもう一人の乗客がいたことを確信する。ジェーンは、事件の調査中に、ステージ･マジシャンをしている旧友のジャックに出会う。彼は、ジェーンが“霊能者”だった頃一緒にツアーに回った仲だ。だが、ジェーンは、ジャックがショッキングな秘密を隠していることを知り、衝撃を受ける。