シーズン3、エピソード24: ファイブ･オーはCIAに協力し、危険な殺人犯を追う。またコノは殺人の濡れ衣を着せられ、逃亡せざるを得なくなる。さらにマクギャレットがウォー･ファットの独房を訪れると、ショッキングなハプニングが―。