シーズン3、エピソード4: ドリスが再び戻って来るが、彼女にまつわる謎は深まるばかり―。ファイブ･オーは、残酷にも、首を切断されて殺されたポロ選手の事件を調べる。彼は殺される前、恋人と占い師の元を訪れていた。