シーズン5、エピソード15: アフガニスタン再生と米軍撤退のための協定を結ぶべく、エリザベスはベッカー長官と共に現地に向かう。遅れて合流するマットは飛行機で現地の少女と知り合うが、2人が恋仲だというあらぬウワサが広まって大騒動に発展。少女は身の危険を感じて米国大使館に逃げ込み、その影響で協定の実現が危ぶまれる。追い詰められたエリザベスはアミナ･サラーに助けを求める。ヘンリーは夫婦の問題を抱えるウィルにアドバイスをする。