困惑と混乱と

シーズン5、エピソード7: ケリーはER臨時部長を降りたことで本来の治療活動に専念できて、逆にすっきりしていた。カーターは相変わらずルーシーとうまくいかない。一方、コーデイはインターンの仕事が忙しく寝る暇もなく、遂に取り返しのつかない大失敗をしてしまう。