シーズン2、エピソード3: 国境付近で巡回中の海兵隊員4人が襲われ、麻薬組織の関与が疑われる。ケンジーとディークスは敵のアジトを発見し、行方不明になっていた海兵隊員を発見するが敵に囲まれて身動きが取れない絶体絶命の大ピンチに陥る。