シーズン5、エピソード20: クロケット医師の過去について話を聞きたいという2人のニューオーリンズの刑事が訪れる。チョイ医師は、子供を救うために自らの命を危険に晒す。チャールズ医師は娘に対して、父親としてのアドバイスをする。