シーズン3、エピソード5: 車イスの老人男性が散歩中に急死し、付き添っていたバクスターという、やはり高齢の男性が、計7人を毒殺したと自供する。休日出勤して集まった特捜班のメンバーは、老人の妄想だと決め付けるが、バクスターの証言を元に捜査を進めるうち、バクスターの主張が真実であることが判明する。