シーズン3、エピソード1: 市内で行われるイベントの人混みを狙う狙撃犯を追うため、NCISチームはいくつかの連邦機関とタッグを組む。FBIから捜査官のタミー･グレゴリオ (ヴァネッサ･フェルリト演じる新キャスト) が捜査協力のためプライドのチームに派遣される。第3シーズンの1話目。