シーズン1、エピソード12: 失踪したコメディアン、マーティ･ゴールデンの霊がナイトクラブに現れる。恋人サンドラとの仲たがいが原因で自殺したマーティは、周囲を苦しめたことを悔い、許しを請う。