シーズン2、エピソード8: アンはジェーン･シーモアを愛人の一人にしたい、というヘンリーの要望を聞き入れざるを得なかった。一方で、シャピュイ大使はキャサリンが毒殺されたのではないかと疑いブレアトンに検死を命じる。キャサリンの死により、ヘンリーは新しい同盟が組めるのではないかと新たな策をめぐらせる…。