シーズン1、エピソード4: 全裸の女性死体が裏道で発見される。ギャング対策課のブライアント、モレッタ両刑事は別件の捜査を打ち切られ、こちらの事件を担当することに。親類筋を当たるモレッタ刑事はある秘密を発見する。