シーズン3、エピソード11: ライトマンは無謀運転で死亡交通事故を招いた3人の高校生を調べるよう求められた。地方検事は高校生を殺人で起訴したがっていたが、ライトマンは、（最初に対応した）非番の救急隊員が罪悪感を表したことから、違った見方をする。
情報
- リリース
- 2013年
- 再生時間
- 44分
- 生産地域
- アメリカ合衆国
- © 2009 - 2010 Twentieth Century Fox Film Corporation
言語
- オリジナル音源
- 英語、英語（イギリス）、ドイツ語（ドイツ）、フランス語（フランス）
- オーディオ
-
日本語 (Dolby 5.1)、フランス語（フランス） (Dolby 5.1)、英語 (Dolby 5.1)、イタリア語 (Dolby 5.1)、スペイン語（スペイン） (Dolby 5.1)、スペイン語（ラテンアメリカ） (Dolby 5.1)、ドイツ語 (Dolby 5.1)、トルコ語 (Dolby 5.1)、ポーランド語 (Dolby 5.1)、ポルトガル語（ブラジル） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
日本語 (常にオン)、フランス語（フランス） (常にオン)、イタリア語 (常にオン)、オランダ語 、ギリシャ語 、スウェーデン語 、スペイン語（スペイン） (常にオン)、スペイン語（ラテンアメリカ） (常にオン)、チェコ語 、デンマーク語 、ドイツ語 (常にオン)、トルコ語 (常にオン)、ノルウェー語 、ハンガリー語 、フィンランド語 、ポーランド語 、ポルトガル語（ブラジル） (常にオン)、ポルトガル語（ポルトガル） 、ルーマニア語 、繁体中国語 、韓国語