新リーダーの新手法

シーズン1、エピソード1: 武装したグループがスーパーに押し入り、警察官と銃撃戦を繰り広げるという事件が起きる。すぐさまロス市警の重大犯罪課が現場へ向かうが、そこへ遅れて現れたレイダー警部が、その時を境に今後、重大犯罪課の指揮を執ることが決まる。だが、メンバーたちは歓迎ムードとはほど遠く困惑の色を隠せない。そして、やがて犯人は元軍人である可能性が浮上する。