シーズン2、エピソード6: 納屋にウォーカーがいること、ローリが妊娠していることを知ったグレンは、秘密を心に抱えきれずデールに打ち明ける。デールは問題を解決しようとハーシェルと話すがらちがあかない。そんな中、ローリはハーシェルが一行を追い出したがっていることを知る。