シーズン2、エピソード6: 亡き夫の葬儀に際し、他の葬儀社と値段を比べる未亡人のおかげで、ミッチィ・ハントリーがネイトとデイビッドを訪れ久しぶりの再会となる。長らく会っていなかったルースの妹のサラが突然一家を訪問する。その後のウォッカが振る舞われた一家のディナーで、ネイトとブレンダの幸せなニュースに暗い影が落ちる。