消えぬ火種

シーズン5、エピソード2: 劇的な事件ばかりの一夜が明けて、ロバートは難しい決断に直面する。デイジーは勉強で苦労しているが、パットモアが解決策を思いつく。トーマスはバクスターに恨みがあり、小細工を施すが、バクスターとモールズリーの友情を崩せるだろうか? ローズはダウントンにラジオが必要だとロバートを説得しようとする。マートン卿はイザベルに求愛を続ける。メアリーは評判を危険にさらす行為に出て、アンナがいやいやながら片棒を担ぐことに。