湧き出る思い

シーズン4、エピソード21: ドーソンは燃え盛るアパートから救出した幼い男の子に愛着を抱く。キッドが考えたすごいアイデアは、モリーズに悲惨な結果を招くことに。セブライド小隊長は消防士のマスクを最新式にグレードアップしようとあれこれ努力するが、うまくいかず壁にぶちあたる。そこで、ケイシー小隊長が政治的な立場を使って便宜をはかる。一方、クルースとブレットは奥の手を使ってオーチスがハルステッド医師の所へ行き血液検査を受けるよう仕向ける。