シーズン2、エピソード5: グレンとマギーの距離が狭まるにつれ、リックとハーシェルの確執が高まる。そんな中、独りで捜索に出たダリルは川でソフィアの人形を見つけるが、ひょんなことから大ケガを負ってしまう。一方、妊娠が分かったローリはリックにもそのことを打ち明けられずにいた。